on impact
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từNgay khi va chạm
The bomb detonated on impact.
phr.cụm từVề mặt tác động
The new regulations will have a significant effect on impact.
Phụ đề video
Cách sống sót sau vụ nổ tòa nhà (How to Survive a Building Explosion)
- On impact, this initial wave causes the most damage to structures and your body.
ngôi nhà của mình sẽ sụp đổ dưới chân mình.
- On impact, this initial wave causes the most damage to structures and your body.
Gia đình này đã sống sót ra khỏi đống đổ nát, nhưng
Cách Levi’s, Gap Và American Eagle Giành Lại Khách Hàng Mỹ (How Levi’s, Gap And American Eagle Are Winning Back U.S. Shoppers)
- While no specifics have been shared on impact, the company said it had a record-breaking Thanksgiving weekend.
Levi's đã vượt kỳ vọng ngay cả khi thuế quan ảnh hưởng đến chi phí và nhu cầu của người tiêu dùng.
- While no specifics have been shared on Impact, the company said it had a record breaking Thanksgiving weekend.
Mặc dù chưa có thông tin chi tiết nào được chia sẻ về Impact, công ty cho biết họ đã có một Lễ Tạ ơn cuối tuần phá kỷ lục.
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- But in this case, as you can see, a couple in their 70s apparently didn't make it to the bomb shelter and were killed directly on impact, it would seem, from one of those smaller cluster submunitions.
Nhưng trong trường hợp này, như bạn có thể thấy, một cặp vợ chồng ngoài 70 tuổi dường như đã không kịp đến hầm trú ẩn và đã thiệt mạng trực tiếp khi va chạm, có vẻ như, từ một trong những quả bom con nhỏ hơn đó.
- But in this case, as you can see, a couple in their 70s apparently didn't make it to the bomb shelter and were killed directly on impact, it would seem, from one of those smaller cluster submunitions.
Vụ tấn công này là để trả đũa cái chết của Ali Laurajani, quan chức an ninh cấp cao ở Iran, và
Chuyên gia kinh tế Sajjid Chinoy của JPMorgan về những nguy cơ lớn nhất của Ấn Độ từ xung đột kéo dài ở Iran (JPMorgan Economist Sajjid Chinoy on India’s Biggest Dangers from an Extended Iran Conflict)
- Yeah, I think that will take, you know, crude going up into triple digits and it's not just going up on impact, right?
Vâng, tôi nghĩ điều đó sẽ cần, bạn biết đấy, dầu thô tăng lên ba con số và nó không chỉ tăng lên do tác động, đúng không?
- And it's not just going up on impact, right?
Tôi nghĩ điều quan trọng là không phải là giá cả, mà là giá nhân với thời gian nó ở đó.
Aatrox: Tiêu Điểm Tướng (Aatrox Champion Spotlight)
- On use, he flies up and dives to target location, dealing area of effect damage on impact.
Khi sử dụng, anh ta bay lên và bổ nhào đến vị trí mục tiêu, gây sát thương theo vùng khi va chạm.
- On use, he flies up and dives to target location, dealing area-of-effect damage on impact.
nhưng hiệu ứng làm choáng hoặc trói chân chỉ xảy ra sau khi anh ta đáp xuống vị trí mục tiêu.
Câu đố về phản vật chất (The Riddle of AntiMatter)
- The molecule blows apart on impact, and that enables them to calculate the weight of its components.
vụ nổ lớn vẫn đang bay qua khoảng không vũ trụ?
- blows apart on impact, and that enables them to calculate the weight of its components.
vỡ ra khi va chạm, và điều đó cho phép họ tính toán trọng lượng của các thành phần của nó.
Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
- ball from a higher height, calculated to exactly double the speed of the first ball on impact.
từ độ cao cao hơn, được tính toán để tăng gấp đôi tốc độ của quả bóng đầu tiên khi va chạm.
- Using Newton's formulas, Monsieur Voltaire, he then drops a second ball from a higher height, calculated to exactly double the speed of the first ball on impact.
ALBERT EINSTEIN: Besso, chúng ta phải chiêm ngưỡng và thấu hiểu những điều bí ẩn.
TOÀN BỘ SỰ KIỆN: Elon Musk Trả Lời Câu Hỏi Trong Buổi Xuất Hiện Gây Sốc Tại Diễn Đàn Kinh Tế Thế Giới Ở Davos (FULL EVENT: Elon Musk Takes Questions In Shock Appearance At The World Economic Forum In Davos)
- And I'm like, yes, but just not on impact.
Và tôi kiểu, vâng, nhưng không phải là lúc va chạm.
- And I'm like, yes, but just not on impact.
Hóa ra, những gì anh ấy nói 10 năm trước đều đúng [Bài phát biểu tỉnh táo nhất của Musk] Phụ đề song ngữ Anh-Trung Tốc độ nói nhanh Tiếng Anh Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION (后来才发现，他10年前说的全是对的【马斯克最清醒的演讲】中英大字幕 长句快语速英语 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION)
![Hóa ra, những gì anh ấy nói 10 năm trước đều đúng [Bài phát biểu tỉnh táo nhất của Musk] Phụ đề song ngữ Anh-Trung Tốc độ nói nhanh Tiếng Anh Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION (后来才发现，他10年前说的全是对的【马斯克最清醒的演讲】中英大字幕 长句快语速英语 Elon Musk A DIFFERENT CONVERSATION)](https://img.youtube.com/vi/oDaoz7hL0vQ/hqdefault.jpg)
- And if I do die on Mars, I just don't want it to be on impact.
Và nếu tôi có chết trên Sao Hỏa, tôi chỉ không muốn nó là do va chạm.
- And if I do die on Mars, I just don't want it to be on impact.
Và nó sẽ thú vị, truyền cảm hứng và cần có những điều khiến mọi người cảm thấy hứng thú và được truyền cảm hứng.
Kết thúc Không gian Tạo ra một Nhà tù cho Nhân loại (End of Space Creating a Prison for Humanity)
- On impact, the debris vaporizes, releasing enough energy to punch holes straight through solid metal.
Chỉ đủ cao để khí quyển mỏng tới mức những thứ đã lên quỹ đạo có thể nằm trên đó hàng thế kỷ,
- Orbital speeds are so fast that being hit by debris the size of a pea is like being shot by a plasma gun; on impact, the debris vaporizes releasing enough energy to punch holes straight through solid metal.
Tên lửa thực ra chỉ là xi lanh kim loại chứa nhiều phần nhiên liêu bên trong.